A CCIAP dispõe de um Gabinete de Traduções composto por tradutores técnicos com competência para a execução de traduções e retroversões nas mais distintas áreas, e nas línguas Árabe, Francês, Inglês e Português. As áreas abrangidas vão desde documentos particulares, passando por documentação empresarial e legal. Formalização: Os pedidos de tradução e retroversão poderão ser entregues pessoalmente nas instalações da CCIAP, enviados por Correio ou através de e-mail.
É necessário entregar: Os originais ou cópias certificadas por um notário, advogado ou solicitador; O passaporte ou outro documento de identificação; Se optar por enviar a documentação por correio, deverá acrescentar ainda um envelope já selado com a morada de entrega da documentação; Se desejar pedir um orçamento, será necessário enviar um e-mail para info@cciap.pt, com digitalização legível dos documentos a traduzir.
O pagamento poderá ser efectuado através de: Cheque à ordem da CCIAP; Transferência bancária para: Santander Totta - PT50.0018.0000.50987584001.29. Se optar por enviar por correio ou por email, terá de remeter o comprovativo de pagamento.
Para mais informações contacte-nos. |